Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Pension Oase
Jahan Issmail
Tempelhofer Damm 195
12099 Berlin
Deutschland
E-Mail: pensionoase@aol.com

2. Buchungsanfragen

Wenn Sie eine Buchungsanfrage senden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer, Reisedaten, Gästezahl, Zimmerauswahl, Buchungsstatus und technische Buchungskennungen wie Buchungsnummer und Stornierungsbedingungen. Diese Daten werden gespeichert, damit wir Ihre Anfrage prüfen, beantworten, bestätigen, stornieren oder später nachvollziehen können.

Bei öffentlichen Buchungsanfragen speichern wir zusätzlich den Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zur Datenschutzerklärung.

3. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Reisezeitraum, Gästezahl und Nachrichtentext. Die Angaben werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage per E-Mail an die Betreiberadresse übermittelt und in diesem System nicht dauerhaft als Kontaktdatensatz gespeichert.

4. E-Mail-Benachrichtigungen

Für Buchungs- und Kontaktvorgänge können E-Mails an Gäste und an die Betreiberadresse versendet werden. Dazu werden die jeweils erforderlichen Kontaktdaten und Vorgangsdaten an den konfigurierten SMTP-Maildienst übergeben.

5. Karten

Auf der Kontaktseite kann eine Google-Maps-Karte geladen werden. Die Karte wird erst nach Ihrer aktiven Auswahl geladen. Dabei können personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Referrer an Google übertragen werden.

6. Cookies und Analyse

Diese Website verwendet aktuell keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Für den Adminbereich können technisch notwendige Anmeldeinformationen im Browser gespeichert werden, damit der geschützte Bereich genutzt werden kann.

7. Aufbewahrung und Löschung

Buchungsdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für Bearbeitung, Nachweise, gesetzliche Pflichten oder berechtigte betriebliche Zwecke benötigt werden. Alte Gästedaten können im Adminbereich nach der festgelegten Aufbewahrungsfrist anonymisiert werden.

8. Ihre Rechte

Sie haben nach den gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem können Sie sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.